ப-ப-ட-பர-ந-த-ர-ந-ரல-எவ-வ-ற-ச-யல-பட-க-றத